黄哲伦 简历 - 名人简历

黄哲伦，男，1957年出生于美国，祖籍江苏省淮安市楚州区流均镇，美国华裔作家。

1978年开始写作剧本，成名作为“新蝴蝶夫人”。

黄哲伦创作了很多经典的作品，先后写出了以东西差距与新移民问题为焦点的剧本，如《FOB》和《舞蹈与铁路》。

他以犀利的讽刺诗和戏剧创作而著称，经典剧包括《中国式英语》（Chinglish）和《蝴蝶君》（M. Butterfly）。这些作品将更多的黄色面孔和亚裔特征带到百老汇的舞台上。

1957年8月11日，出生在美国洛杉矶的一个华裔移民家庭，父亲从上海辗转台湾来到美国，白手起家创办了洛杉矶的远东银行，母亲是出生在菲律宾的华人。先后就读于斯坦福大学戏剧系和耶鲁大学[2] 。

1980年，在大学期间，他就写出了处女作《新移民》（FOB，Fresh Off the Boat）并得以公开上演。

1986年10月，写作完成《蝴蝶君》（M.Butterfly），并于1988年2月在华盛顿国立剧院（The National Theatre）首演，3月该剧在百老汇公演，因为该剧的不同凡响，当年即赢得托尼奖（Tony Award）最佳戏剧奖，其后获奖无数。而正是这部戏剧奠定了黄哲伦在美国戏剧界的地位，让他成为美国最重要的戏剧家。

1993年，由他亲自改编剧本，大卫·柯南伯格（David Cronenberg）导演的同名电影上映之后，尽管他认为该片并不成功，但却为他赢得了更为广泛的声誉和影响。《时代周刊》曾称他有可能成为自阿瑟·米勒（Arthur Miller）后在美国的公众生活中第一个重要的剧作家，而且，很有可能，他还是最好的剧作家。这并非过奖之辞。

1993年和2005年，黄哲伦二次来中国之旅，在第二次中国之旅，黄哲伦在上海一处装潢一新的现代艺术中心看到了残疾人专用厕所门上词不达意的英语标示牌“deformed menu2019s toilet” （畸形人坐便），让他创作一部以语言的误解为主线的现代中国戏《中式英语》。

黄哲伦所描述的就是美国少数族裔的生活，能以这样的题材获得美国戏剧界的青睐和如此之高的评价，当然与美国这个移民国家的特点有关，各种族裔的移民融入美国主流社会的过程中产生的文化的碰撞与身份的认同，尽管有现象上的差异，但在思想上和情感深处却有相通之处，所以黄哲伦的剧作能够得到相当的认可和引起相当的共鸣，但这也与他的剧作的思想的独立和深刻，以及语言的明快，直接，对话的巧妙，和对舞台技巧的创新与运用有关。 

从《新移民》开始，黄哲伦早期的剧作主要集中在华人对自我身份的认同上，同时，也力求揭示和批评美国社会长期以来形成的对华人的偏见。一般说来，作家的处女作往往预示了他今后的作品的特点。

《时代》周刊曾称他有可能成为自阿瑟·米勒后在美国的公众生活中第一个重要的剧作家，而且，很有可能他还是最好的剧作家。这并非过奖之辞。

（1）《新移民》（FOB）1980

（2）《家庭挚爱》（Family Deuotions）1981

（3）《富贵关系》（Rich Relations）1986

（4）《蝴蝶君》（M.Buttefly）1988

（5）《面值》（Face Value）1993

（6）《金童》（Golden Child）1996

（7）《培尔·金特》（Peer Gynt）1998年夥拍瑞士导演Stephen Müller，改编现代戏剧之父亨利克·易卜生Henrik Ibsen的著作

（8）《天谕之地》（Tibet Through the Red Box）2004改编插书家彼德席斯Peter Sis

（9）《黄脸孔）（Yellow Face）2007

（1）《舞蹈和铁路》1981

（2）《众议院睡美人》（The House of Sleeping Beauties）1983

（3）《声音语言》（The Sound of a Voice）1983

（4）《鸟鸦飞时》（As the Crow Files）1986

（5）《捆绑》（Bondage）1992

（6）《试图找到唐人街》（Trying to Find Chinatown）1996

（7）《Bang KoK》（1996）

（8）《Merchandising》（1999）

（9）《Jade Flowerpots and Bound Feet》（2001）

（1）《Blind Alleys》（1985）

（2）《蝴蝶君》（M.Butterfly）1993

（3）《金门桥》（Golden Gate）1994

（4）《失落的帝国》（The Lost Empire）2001

（5）《无可救药爱上你》台译（Possession）2002

（1）《屋顶上的一千架飞机》（1000 Airplanes on the Roof）1988

（2）《乐音》（The Voyage）1992

（3）《银河》（The Siluer Riuer）1997

（4）《阿依达》（Aida）2000

（5）《花鼓歌》（Flower Drum Song）2001

（6）《泪之泉》（Ainadamar）2003

（7）《声音语言》（The Sound of a Voice）2004

（8）《泰山》（Tarzan）2006

（9）《爱丽丝梦游仙境》（Alice in Wonderland）2007

（10）《变蝇人》（The Fly）2008

2012年    因其32年的创作成就，被授予剧作界奖金数额最高的斯坦伯格奖（Steinberg Award）20万美元的奖金。

2008年   凭借《黄脸孔》（Yellow Face）获得奥比奖（Obie Award）、普利策奖（Pulitzer Prize）。 

2007年   凭借《泪之泉》（Ainadamar）   格林美奖包括：最佳歌剧录音和最佳古典作曲 。

2000年   凭借《泰山》（Tarzan）   东尼奖（Tony Award） 。

1997年   凭借《金童》（Golden Child）   奥比奖（Obie Award）。 

1998年   凭借《蝴蝶君》（M.Butterfly）获得东尼奖的最佳戏剧奖、普利策奖（Tony Award -Best Play and Putlizer Prize0 ），纽约外剧评人奖， 戏慢编辑奖（Drama Desk Award），John Gassner 奖（John Gassner Award）。 

1985年   美国国家艺术基金会（National Endowmert for the Arts Fellowship）。

1984年   古根汉学术奖（Guggenheim Fellowship） 。

1982年  《舞蹈和铁路》  普利策奖（Putlizer Prize）、美国影视金鹰奖（Gine Golden Eagle Award）。

1981年  凭借《新移民》（FOB）获得奥比奖（Obie  Award）。

香港《华人》月刊1995年2月号转载美国《亚裔杂志》所列1994年度最具影响力的亚裔人士中的13位华裔精英，著名剧作家黄哲伦位列其首。

黄哲伦连续两年被以亚裔美国人新生代为主要读者对象的《亚裔杂志》评选为最具影响力的亚裔人士之一。